Il Cockney Che Conosceva Fate E Folletti


Oggi sarebbe il 145° compleanno di Arthur Rackham, uno dei miei illustratori inglesi prediletti – l’uomo delle linee delicate e intricatissime, dei colori trasparenti e delle ombre vive, degli alberi animati, delle fate eteree e degli orchi brutti ma mai troppoo malevoli, delle silhouettes nere, della…

Sette Maestri Sette

Questa faccenda va girando di blog in blog quasi come un meme – ovvero quella coda che vado ripetendo di non fare e poi invece ci ricasco sempre. Ma il fatto è che, quando si comincia a parlare di maestri ideali, scrittori sulle cui opere ci…

Dopodiché La Piantiamo Con Le Signore Spagnuole

Spanish Ladies, oppure Adieu and Farewell, nella versione a cappella della Robert Shaw Chorale:Anche se sospetto che cantata dagli equipaggi di Sua Maestà britannica dovesse suonare more like this:E qui di nuovo Olivier/Leigh/Desni che in tutta probabilità non cantano la ballata elisabettiana della prigioniera…

Emily


Oggi sarebbe il centonovantaquattresimo compleanno di Emily Brontë. Nata d’estate – non si direbbe, vero? Ci si aspetterebbero stagioni più cupe per l’autrice di Cime Tempestose… O magari it’s just me, ma allora la colpa è in parte di D’Annunzio che, ne Il Ferro, descrive una…

What’s In An Accent?

Tempo fa – molto tempo fa – si parlava di accenti inglesi, ricordate?E si citava il solito G. B. Shaw, secondo il quale nessun Inglese può aprire bocca senza renderne infelici molti altri…Sostituite “Inglese” con “Anglofono” e avrete un’idea.Al link lì sopra trovate…

Cattivi Gonzaga, Cattivi


Verrebbe da pensare che sia tutta questione di nomi.E no, so benissimo che non è così, ma non posso fare a meno di pensare che, a un orecchio anglosassone, il nome “Gonzaga” abbia il suono perfetto per il Malvagio Rinascimentale. Gon-za-ga. Diciamo la verità: c’è…

Anglomane

Che io sia un’anglomane diagnosticata e irrecuperabile è cosa risaputa. Tant’è vero che, quando ho aderito al progetto Adotta Una Parola della Società Dante Alighieri, appena l’ho visto ho esclamato, come i gabbiani di Nemo: “Mio!”Ora, il Treccani dice: Anglòmane s.m. e f. e agg.…

Josephine Tey Alla Riscossa


Sono o non sono anni che vi dò il tormento a proposito di Josephine Tey? Perché quando pensiamo al giallo classico inglese tutti abbiamo in mente Agatha Christie, ma c’è anche altra gente – come Ngaio Marsh, come Dorothy L. Sayers e come Josephine Tey. Josephine…

Pecore Nere Reggenza

Oggi parliamo di epoca Regency, ma dimenticatevi di Jane Austen, delle quadriglie nei salotti e delle buone maniere. Oggi parliamo dei giorni in cui scrivere un romanzo gotico voleva dire stravendere e rovinarsi socialmente in un sol colpo. Oggi parliamo di scandali, vendette e cose truci.…

Oliver

Non crederete che ci si sia dimenticati di volgere in musical proprio Le Avventure di Oliver Twist, vero? Certo che no – ed ecco la versione della faccenda al Drury Lane Theatre di Londra:E non crederete nemmeno che parli ancora di Dickens senza secondi fini,…