Ah, Jane Austen, scrittrice meravigliosa e finissima umorista! E sperimentatrice, anche. Volete vedere un ur-esempio di stream-of-consciousness? Volete un pezzettino di caratterizzazione superlativa? Volete una sorridente, piccola indagine sulla natura umana? Ebbene, allora, seguiamo i personaggi di Emma, e in particolare la detestabile Signora Elton…
Dal N° 46 di Historical Novel Review – Novembre 2008. Traduzione mia. LA STORIA E’ DONNA: dieci passaggi per trasformare la vostra Cenerentola in un’Eroina Perfetta, di Susan Higghinbotham. C’è qualcosa che non va nella vostra protagonista femminile? Seguite questi dieci semplici consigli e, se non…