The dusk was repeating them  persistent whisper all around us, in a
whisper seemed to swell menacingly like the first  of rising wind. “The horror! The
horror!’ 

Tutt’intorno a noi il crepuscolo
le ripeteva in un bisbiglio insistente, in un bisbiglio che mi pareva crescere minaccioso come il
primo bisbiglio del vento…