Le voci di Zagreb.

Negli anni della stesura di Zagreb (ora che li conto sembrano tantissimi) ho incontrato molte persone che le guerre le hanno vissute da vicino. Ho imparato che bisogna essere delicati, ché la prima reazione alle mie insistenze è semprestata una gelida ostilità: la guerra è un’eredità pesante che si preferisce nascondere nell’angolo…

Safe Area Goražde: la Bosnia a fumetti.

Safe Area Goražde è un non-fiction comic book basato sui quattro mesi che Joe Sacco, autore e personaggio, trascorre a Goražde ormai a guerra conclusa. Lasciando che siano gli intervistati a prendere la parola, Joe Sacco intreccia, disegna, commenta, accompagnando il lettore tra le strade di Goražde, isola musulmana sommersa dal mare serbo della…

Emir e i 300.000 bambini soldato.

“Non ho paura. Siamo preparati alla guerra.” Koshe, 14 anni. “Sono stato sempre a Dobrinja, un quartiere sotto assedio durante la guerra. Senza acqua, senza cibo, senza gas, senza la possibilità di condurre una vita normale. Ero membro del terzo battaglione della quinta truppa.” Narcis, 11 anni. “Ho visto persone a cui…

Zlata Filipović e i bambini di Sarajevo.

“Alcune persone mi paragonano ad Anna Frank, e ciò mi sgomenta. Ho paura di fare la sua stessa fine”. Il segnalibro marca la pag. 143 della mia copia del Diario di Zlata, edito in Italia da Bur – collana saggi. Meno di duecento pagine in cui Zlata, una bambina di Sarajevo di 11 anni, racconta la […]

L’ultima serie di ‘Zagreb – La Storia Dietro’

Da lunedì prossimo e per quattro lunedì potrete leggere su queste pagine gli ultimi articoli di Zagreb – La Storia Dietro. In questa serie, vi ho raccontato dei saggi storici su cui ho studiato, dei documenti – spesso scioccanti – rilasciati  dal Tribunale Internazionale per la ex-Jugoslavia; dei documentari che mettono in suoni…

Zagreb – La Storia Dietro: finita la prima serie.

Proprio mentre sto per scrivere questo post, leggo un articolo del Guardian dal titolo inquietante: Mladic was not alone. Il giornalista, Nerzuk Curak, puntando il dito contro le comunità che negano il genocidio e che hanno protetto Mladic, segnala il libro di Nenad Dimitrijevic, professore all’università di Budapest, dal titolo “Duty…

“MATTATOIO BALCANICO”

Sono trascorsi vent’anni dall’inizio delle guerre che sconvolsero la ex Jugoslavia e l’Europa. Uno sguardo emozionale, forse impreciso, ma sicuramente vivido lo danno gli articoli di giornale dell’epoca che ho utilizzato a pieno durante la stesura di Zagreb. Tra i vari, La Repubblica e il suo archivio online sono stati utilissimi…

Il canto a pagina 105.

Il 17 novembre 1991 le forze croate in difesa di Vukovar, ormai alla fame, ormai esauste, si arrendono. Molti civili che hanno trascorso le ultime settimane sottoterra, mangiando cibo in scatola in freddissime cantine, raccolti in una lunga colonna di uomini senza speranza, lasciano la città verso Vinkovci portando con sè qualunque oggetto riescano…

Fast Food, Slow Genocide.

“Cosa ti hanno fatto esattamente?” “Hanno distrutto tutto ciò che avevo dentro.” … Luci gialle di neon, microfoni accesi, le testimoni parlano. “Hanno fatto quello che volevano. Uno di loro mi ha morso sul collo, ero ricoperta di sangue”, dice FWS-105. FWS-50 racconta di essere stata assaltata da un soldato…

Boris Pahor, le farfalle e i capelli impomatati.

“Cosa ho fatto io per essere odiato.” Queste le parole di Boris Pahor a Più Libri Più Liberi. Parlava di fascismo, Boris Pahor, di Trieste e delle sue storie di confine. Boris Pahor è quasi sconosciuto ai lettori italiani. Almeno fino al 2007, quando Fazi Editore pubblica il suo capolavoro, Necropoli. Tradotto e pubblicato in mezza […]